Altipiano Ovest: «Il Comune rispetti il bilinguismo»

PROSECCO. La circoscrizione di Altipiano Ovest invita il Comune di Trieste ad applicare il dettato della legge relativa al bilinguismo nelle zone di competenza con una specifica mozione approvata all’unanimità e sottoscritta dai consiglieri Daneu e Kosuta. «Abbiamo operato in tal senso prendendo spunto da una lunga serie di segnalazioni che sono giunte nella nostra sede di Prosecco – spiega il presidente del primo parlamentino Roberto Cattaruzza – attraverso le quali si evidenzia come aziende e imprese che intervengono lungo il nostro territorio quasi sempre disattendono l’obbligo di darne informazione ai cittadini utilizzando anche la lingua slovena. Qualcuno potrebbe pensare a delle semplici dimenticanze, ma la frequenza degli “errori” è tale che appare difficile si tratti solo di casualità». A titolo esemplificativo, il presidente cita come ultimi in ordine di tempo, gli interventi con i relativi avvisi nella sola lingua italiana, distribuiti da Acegas-Aps nella località di Contovello per lavori alla rete elettrica. «Nonostante gli sforzi e le azioni portate avanti dal Comune – sostiene Cattaruzza – non si riesce a scalzare quel costume per il quale non si intende applicare le norme relative alla tutela della minoranza negli ambiti dovuti. C’è sempre qualcosa che cova, sotto la superficie di questa città, per disattendere dei diritti sanciti dalla legge 38 del 2001. Per questa ragione abbiamo chiesto al Comune di applicarla alla lettera sia ai suoi dipendenti che alle aziende partecipate, oltre a provvedere all’istituzione di forme di sanzione pecuniaria per i trasgressori». Accanto al documento, il presidente propone di attivare e pubblicizzare diffusamente presso il portale della rete civica, una nuova casella di posta elettronica specifica dove i cittadini possano segnalare le violazioni, o presunte tali, alle norme dell’uso del bilinguismo in materia di segnaletica stradale.