La frontiera podcast, quando sono i ragazzi a raccontare la storia

È arrivato all’atto finale il progetto sul podcast “1938 il giorno in cui la mia vita è cambiata”, che ha visto la produzione di otto “interviste impossibili” a donne e uomini di scienza, di Trieste, perseguitati durante le leggi razziali antisemite del 1938. Nella sala conferenze del Bastione Lalio, al castello di San Giusto, gli studenti del liceo scientifico Prešeren e dell’istituto Deledda-Fabiani, protagonisti dell’iniziativa, hanno raccontato la loro esperienza, con la moderazione del condirettore de Il Piccolo Alberto Bollis, e ascoltato le voci che, divisi in gruppo, hanno registrato nei mesi scorsi.

A coordinare la serata sono state Federica Sgorbissa e Francesca Rizzato, di Sissa Medialab: «È stato un lavoro impegnativo. Si sono anche un po’ spaventati all’inizio, perché non si aspettavano di dover scrivere tutte le puntate. Pensavano solo di doverle interpretare, invece poi – ricorda Sgorbissa – hanno portato a termine tutto e si sono anche stupiti, positivamente, del risultato finale. Sono molto orgogliosi di quello che hanno fatto». Quanto ai personaggi «conoscevamo qualcuno, in particolare Freud, ma non sapevamo che avesse un legame con Trieste. Altri li hanno scoperto con noi. E poi – spiega Sgorbissa – li abbiamo aiutati su tutti i fronti, ad entrare nella parte, ad esempio, e anche nella scrittura. E si sono immedesimati nei personaggi anche grazie all’aiuto di diversi esperti. Hanno imparato tanto, sviluppato delle competenze e speriamo che poi le mettano a frutto anche in altri contesti».

Rizzato sottolinea come si tratti di un progetto «che davvero abbiamo costruito insieme. Ragazzi e ragazzi sono stati le voci di queste interviste impossibili a persone che hanno avuto a che fare con la nostra città e che sono stati colpiti in un modo o nell’altro dalle leggi razziali. Ma gli studenti non sono stati solo le voci, – ricorda Rizzato – hanno lavorato insieme con storici ed educatori, giornalisti, ricercatori, comunicatori della scienza e hanno costruito questa storia, scritto loro le sceneggiature, approfondito le biografie, sono andati alla ricerca delle fonti. Hanno fatto anche fatica in alcuni momenti, ed è molto bello essere arrivati in fondo e vedere i risultati di questo percorso. Ricordo che tutti possono ascoltare il podcast liberamente su Spotify».
Presenti al castello di San Giusto le due classi coinvolte e anche il pubblico che ha voluto ascoltare la voce dei ragazzi e il back stage.
Dana Glavina, del Prešeren, ha interpretato Vanda Schrenger «ed è anche il personaggio che più mi ha colpito – spiega la studentessa – Un’esperienza bella e interessante, perché abbiamo imparato molte cose nuove, prima di tutto a registrare un podcast. Mi è piaciuto approfondire sia la storia di Vanda ma anche quella di Freud. Ci sono state fornite tutte le indicazioni su come dare voce alle persone anche se per tutti era la prima volta, dopo qualche prova tutto è sembrato molto naturale e facile». Giuseppe Montesano, dello stesso istituto, è stato il protagonista del primo episodio, quello dedicato a Freud, «l’aspetto più coinvolgente è stato collaborare in gruppo, con gli altri, e preparare anche un estratto utile a presentare il podcast. Penso sia stato anche un progetto che ci ha arricchito perché abbiamo conosciuto le storie di tante persone per le quali Trieste ha avuto un ruolo importante».

Luca Napolano, del Deledda-Fabiani, si è occupato «di una parte di scrittura dei personaggi, insieme agli altri compagni, e poi ho realizzato anche la copertina, sempre insieme ad altri studenti. Nel complesso è stata un’esperienza molto piacevole». Per Matilda Beovich, sempre del Deledda-Fabiani, «è stato qualcosa di nuovo e particolare. Nel mio caso ho intervistato Bianca Morpurgo. Mi è piaciuto creare un podcast, e da quando abbiamo concluso questo progetto ho iniziato ad ascoltarne tanti».
I ragazzi hanno dialogato “virtualmente” con Sigmund Freud, Emmi Pikler, Vanda Schrenger ed Edoardo Weiss, Giuseppe Levi, Evelina Ravis, Hans Kraus, Gaetano Kanizsa e Bianca Morpurgo.
Nelle varie puntate gli studenti coinvolti sono stati: Giuseppe Montesano, Katarina Pernarcich, Vika Škerlavaj, Anja Signoracci, Sofia Castiglione, Victoria Assalini, Marco D’Urzo, Luca Napolano, Dana Glavina, Matjaž Stopar, Emma Glavina, Petra Coretti, Sara Michelazzi, Michele Cortivo, Emma Bossi, Fiamma Malagò, Stefano Iugovac, Elisabetta Lovero, Elena Dri, Anna Pittassi, Kathryn Ninivaggi, Luna Dreossi, Elena Blenio, Luka Ravalico, Nina Roso, Nika Ruzzier, Alessia Pettenati, Matilda Beovich e Victoria Assalini.
Il podcast è distribuito in media partnership con Il Piccolo di Trieste, organizzato da Sissa Medialab e dal Comune di Trieste, Museo della Risiera di San Sabba – Monumento Nazionale, in collaborazione con il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di Trieste.