Diego Manna: «Le curiosità dell’Insultario? C’è anche “Camina, rovinato!” di Dipiazza»

«Nell’Insultario ho voluto inserire anche “Camina, rovinato!”, una citazione “d’autore” del sindaco Dipiazza. Ma mi hanno colpito in particolare le etimologie: ad esempio “sonababic’”, che in triestino sembra una parola simpatica, in realtà arriva dalla analoga espressione inglese...». Così Diego Manna racconta quali sono gli spunti più curiosi emersi dal suo libro (video di Francesco Bercic). L’Insultario triestino è in edicola con Il Piccolo: una galleria divertita di modi di dire più o meno triviali e un tributo d’affetto allo spirito della città e al suo dialetto. Al centro del libro c’è l’offesa come motto di spirito

Riproduzione riservata © Il Piccolo