La zona di Cavana diventa set cinematografico per il nuovo film di Salvatores

Sono entrate nel vivo a Trieste le riprese del nuovo film tratto dal romanzo “La variante di Lüneburg” dello scrittore goriziano Paolo Maurensig. Cuore delle riprese è via San Giorgio, dove spunta la “Pensione Coslovich”

Piero Tallandini
Le riprese de “La variante di Lüneburg” in via San Giorgio. Foto Silvano
Le riprese de “La variante di Lüneburg” in via San Giorgio. Foto Silvano

Sono entrate nel vivo a Trieste le riprese del nuovo film scritto e diretto da Gabriele Salvatores tratto dal romanzo “La variante di Lüneburg” dello scrittore goriziano Paolo Maurensig. Nel cast Toni Servillo, Sebastian Koch, Damian Hardung, Eduardo Scarpetta e Thomas Prenn.

Il regista premio Oscar ha deciso di spostare l’ambientazione della storia da Vienna a Trieste, dove la troupe girerà per 35 giorni. In questa settimana il set è allestito in particolare nella zona di Cavana, tra via San Giorgio e via San Michele.

L’inferno degli scacchi e i drammi del ’900 secondo Salvatores
Salvatores (foto Lasorte)

Il racconto attraversa un lungo arco temporale, compreso tra il 1920 e il 1970, e sul set devono dunque essere ricostruite diverse epoche. Per contribuire a ricreare l’atmosfera del periodo in cui sono ambientate le scene, oltre ai costumi d’epoca, sono state collocate anche auto storiche. Inoltre, nella trasposizione cinematografica il palazzo al civico 3 è diventato una struttura ricettiva: sul portone è comparsa l’insegna vintage “Pensione Coslovich”.

 

Salvatores ha già girato a Trieste “Il ragazzo invisibile” e “Napoli - New York”: nel primo caso l’ambientazione filmica era quella di una imprecisata città sul mare, mentre nel secondo, nella finzione cinematografica Trieste era New York. “La variante di Lüneburg” sarà dunque il primo film di Salvatores in cui Trieste sarà se stessa.

La Variante di Lünenburg, Hardung: "E' bellissimo lavorare con Salvatores"

Oltre a via San Giorgio saranno numerose le location triestine riconoscibili come il palazzo della Prefettura («Finalmente ho messo la macchina da presa in mezzo a piazza Unità» ha sottolineato il regista), il palazzo delle Poste, il Revoltella, la Camera di Commercio, il Sartorio, Villa Tripcovich e poi caffè storici come il San Marco e il Tommaseo, oltre alla libreria Saba dove Hans, uno dei protagonisti, studia sui libri alcune storiche partite di scacchi. Il campo di concentramento di Bergen Belsen, dove si svolge parte della trama, sarà ambientato nell’ex polveriera di Borgo Grotta Gigante.

A Trieste le riprese del nuovo film di Gabriele Salvatores: ciak per “La Variante di Lüneburg”
Toni Servillo (foto Andrea Miconi)

A proposito della trama, Salvatores ha spiegato che «è la storia di un duello che dura più di quarant’anni e che i due avversari combattono sul campo di battaglia di una scacchiera». «Gli scacchi potrebbero non sembrare troppo cinematografici: sono pedine – ha aggiunto il regista premio Oscar –. Ma l’azione è nella testa e negli occhi degli attori, e questo sì è cinematografico. È la dimensione violenta, magica, esoterica e misteriosa degli scacchi».

Le riprese de “La variante di Lüneburg” in via San Giorgio. Foto Silvano
Le riprese de “La variante di Lüneburg” in via San Giorgio. Foto Silvano

Il film racconta il duello lungo una vita tra Dieter Frisch, imprenditore interpretato dall’attore tedesco Sebastian Koch (già nel film “Le vite degli altri”), ex ufficiale delle SS del campo di concentramento di Bergen Belsen, e l’ebreo Tabori, interpretato da Toni Servillo, internato nel lager. Nel campo i due hanno dovuto giocare partite in cui la posta in gioco era la morte. A fare da trait d’union tra il passato e il presente dei duellanti sarà il giovane Hans Mayer, scacchista allievo di Tabori, interpretato dall’attore tedesco Damian Hardung.

Salvatores e le riprese de La variante di Lünenburg a Trieste: "La città ha la stessa atmosfera di Vienna"

Tornando al set, in occasione delle riprese programmate in via San Michele, la viabilità verrà modificata con divieto di transito per i veicoli dalle 8 alle 18 di oggi e dalle 8 di domani alle 6 di venerdì. Sospensione temporanea della circolazione pedonale gestita da movieri (per un massimo di 5 minuti) per il tempo strettamente necessario alle riprese che prevedano lo stop ai pedoni.

Gli autobus oggi potranno transitare lungo via San Michele, mentre domani dalle 8 fino a fine servizio i mezzi della linea 24 verranno deviati su percorsi alternativi. In direzione piazza Libertà: San Giusto, via Bramante, piazza Vico, galleria Sandrinelli, piazza Goldoni, via Mazzini, via San Spiridione. In direzione San Giusto: riva del Mandracchio, riva Sauro, via San Giorgio, via don Minzoni, via Catraro, via Bazzoni, via San Giusto. Lungo i percorsi indicati verranno effettuate tutte le fermate e ne saranno istituite due provvisorie in direzione San Giusto: in via Catraro e in via Bazzoni.

 

Riproduzione riservata © Il Piccolo